Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
we mustn't forget (that)
in register
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Historique
Meanings of
"in register"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
Printing
1
Printing
in register
registerhaltig
[adj]
Meanings of
"in register"
with other terms in English German Dictionary : 33 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
protect a design by registration in the Design Register
ein Geschmacksmuster durch Eintragung in das Musterregister schützen
[v]
2
General
record registered shares in the company's share register
Namensaktien in das Aktienbuch eintragen
[v]
3
General
register a motor vehicle in the name of a new keeper
ein Kfz auf einen neuen Halter ummelden
[v]
4
General
enter a ship in the ships' register
ein Schiff in das Schiffsregister eintragen
[v]
5
General
have a charge registered in the land register
eine Belastung ins Grundbuch eintragen/einverleiben lassen
[v]
6
General
have a charge registered in the land register
eine Belastung ins Grundbuch eintragen/einverleiben lassen [Ös.]
[v]
7
General
have a mortgage cancelled in the land register
eine Hypothek im Grundbuch löschen lassen
[v]
8
General
sing in (the) chest register/chest voice
im Brustregister/mit der Bruststimme singen
[v]
9
General
be registered in register of births
im Geburtenregister registriert sein
[v]
10
General
delete an entry in a register
einen Eintrag aus einem Register löschen
[v]
11
General
enrol in the register
in das Register eintragen
[v]
12
General
enter in a register
in ein Register eintragen
[v]
13
General
enter in the register
in das Register eintragen
[v]
14
General
objection to incorrect entry in the Land Register
Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs
15
General
entry in the share register
Eintragung im Aktienbuch
Business
16
Business
entry in a register
Eintragung in ein Register
Law
17
Law
entry in the land register
Grundbucheintragung
[f]
18
Law
registration in the land register
Grundbucheintragung
[f]
19
Law
recording of the title in the land register
Eintragung des Eigentumsrechts im Grundbuch
20
Law
recording of the title in the land register
Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch
21
Law
recording in the land register
Eintragung im Grundbuch
22
Law
recording in the land register
Einverleibung ins Grundbuch
23
Law
registration in the land register
Einverleibung ins Grundbuch
24
Law
registration in the land register
Eintragung im Grundbuch
25
Law
registration in the land register
Einverleibung ins Grundbuch [Ös.]
26
Law
registration of the title in the land register
Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch
27
Law
registration of the title in the land register
Eintragung des Eigentumsrechts im Grundbuch
28
Law
registration of the title in the land register
Einverleibung des Eigentumsrechts ins Grundbuch [Ös.]
29
Law
transfer of entries in the share register
Umschreibung im Aktienbuch
Administration
30
Administration
official in charge of the land register
Grundbuchbeamter
[m]
Construction
31
Construction
entry in the land register
Eintragung im Grundbuch
SAP Terms
32
SAP Terms
entry in the land register
Grundbucheintrag
[m]
Military
33
Military
register of the trade in arms
Waffenhandelsbuch
[n]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in register
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire